LA MALAISIE


Carnet/Guide de voyage

Kuala Lumpur

Dates : le 9 septembre, 8 et 9 octobre 2007
Durée : 3 jours
Pays visité : Malaisie
Ville visitée : Kuala Lumpur
Sites visités : Chinatown - Petronas Twin Towers - KL Bird Park - Orchid & Hibiscus Gardens
Hébergement : Hôtel
Moyens de transports : Train - Monorail - Métro - Bus - Taxi
Nombre de personnes : 2 (Emmanuelle & Gilles)
Langue utilisée : Anglais
Taux de change moyen au moment du voyage : 1 EUR (Euro) = 4,75 MYR (Ringgit malasio) = 1,40 USD (Dollar américain)


Résumé du parcours

LES NUITS

LES VISITES
1 nuit à Kuala Lumpur Kuala Lumpur
27 nuits en Indonésie (voir le récit-guide Indonésie)
2 nuits à Kuala Lumpur Kuala Lumpur

La préparation

En cherchant un billet d'avion pour notre voyage en Indonésie, nous avons trouvé un vol intéressant via Kuala Lumpur (Malaisie), ce qui nous a permis d'effectuer une escale d'une nuit lors de notre vol aller et de 2 nuits lors de notre vol retour.

En dehors des vols aller/retour (Allemagne-Malaisie-Indonésie), nous n'avions rien réservé à l'avance.


L'aller

Le voyage aller s'est effectué en deux vols ; un premier vol Francfort-Bangkok d'une durée de 13h30 (avec la compagnie "Lufthansa" incluant un trajet de 3h de bus Strasbourg-Francfort) ; un second vol Bangkok-Kuala Lumpur (507 EUR TTC aller/retour par personne pour le trajet complet Strasbourg-Francfort-Bangkok-Kuala Lumpur) qui nous a permis de passer 1 nuit à Kuala Lumpur.

Il est 18h05 lorsque nous atterrissons à Kuala Lumpur. Il est prévu que nous redécollions, le lendemain à 16h40 pour Bali (voir récit Indonésie), ce qui nous laisse une matinée pour avoir un aperçu de la ville de Kuala Lumpur. Lors du vol retour, nous passerons 2 nuits à Kuala Lumpur, ce qui nous permettra de profiter un peu plus de cette capitale.


KUALA LUMPUR

Kuala Lumpur, capitale de Malaisie, est une ville moderne dont la population est cosmopolite, avec un nombre important de personnes d'origine asiatique, bien sûr, mais également d'indiens, d'occidentaux, etc. Tout comme l'Indonésie, il s'agit d'un pays de religion majoritairement musulmane (60%), auxquels s'ajoutent 20% de bouddhistes, environ 10% de taoïstes, des hindouistes, des chrétiens, etc. La langue officielle est la même qu'en Indonésie, à savoir le bahasa, qui est pratiqué par quasiment un habitant sur deux ; l'alphabet est le même que l'alphabet occidental, contrairement aux pays voisins (Thaïlande, ...). En tant qu'ancienne colonie britannique, l'anglais est bien entendu très souvent parlé.

LA LANGUE MALAISE
Voici quelques mots de la langue malaise :
  • oui : ya ;
  • non : tidak ;
  • bonjour (jusqu'à midi) : selamat pagi ;
  • bonjour (de midi à 15h) : selamat siang ;
  • bonjour (de 15h à 18h) : selamat soré ;
  • bonjour (après 18h) ou bonsoir : selamat malam ;
  • bienvenue : selamat datang ;
  • bonne nuit : selamat tidur ;
  • au revoir : selamat jalan ;
  • merci : terima kasih ;
  • de rien : sama sama ;
  • comment t'appelles-tu ? : tapanama ? ;
  • français : perancis ;
  • ville : kota ;
  • montagne : gunung ;
  • volcan : gunung api ;
  • banane : pisang ;
  • poulet : ayam ;
  • riz frit : nasi goreng ;
  • pâtes frites : mi goreng.

Le climat de la Malaisie est très chaud et très humide tout au long de l'année, avec un pic de mousson durant les mois d'avril et octobre ; nous avons donc été surpris plusieurs fois par des pluies battantes accompagnées de violentes bourrasques de vent.

L'aéroport International KLIA (Kuala Lumpur International Airport)

La plupart des grandes compagnies aériennes atterrissent et décollent de l'aéroport international KLIA. S'agissant d'une grande plateforme aéroportuaire asiatique, les tarifs des billets d'avion sont "bon marché", tout comme ils le sont au départ de l'aéroport de Bangkok en Thaïlande. Nous avons donc réussi à trouver un vol à 507 EUR TTC aller/retour pour un Strasbourg-Kuala Lumpur avec l'aide de ce comparateur (tarif en 2007).

Il est 18h05 lorsque nous atterrissons. L'aéroport étant éloigné de la ville, nous rejoignons la capitale en train afin de trouver un hébergement pour la nuit.

REJOINDRE LE CENTRE DE LA CAPITALE DEPUIS L'AEROPORT KLIA (OU INVERSEMENT)
Pour rejoindre le centre de la capitale, il y a la possibilité de prendre un train express appelé "KLIA Ekspres" ou "KLIA Transit" qui se situe au niveau 1 de l'aéroport (prendre l'ascenseur et suivre les affiches roses). Ce train relie l'aéroport KLIA à la gare "Sentral Station" de Kuala Lumpur en 28 mn (7,50 EUR l'aller simple ; 15 EUR l'aller/retour).
Si l'on ne souhaite pas prendre le train, il y a bien entendu des taxis et des bus qui effectuent ce trajet, mais ils mettront environ 1h. Le bus coûtera environ 2,10 EUR/pers. et le taxi environ 20 EUR (quelque soit le nombre de personnes).

Chinatown de Kuala Lumpur - Malaisie
KLIA Ekspres

Sentral Station

Dans le train, nous avançons nos montres de 6h par rapport à l'heure de France. Une fois à la gare "Sentral Station" (c'est bien écrit "Sentral" et non "Central" ; voir plan), il est alors possible de prendre le "Rapid KL" (il s'agit d'un métro) - ligne "Kelana Jaya Line" - pour rejoindre Chinatown ou encore les tours Petronas. Une autre possibilité est de sortir de la gare, de traverser le grand parking, puis de prendre le "KL Monorail" (il s'agit d'un monorail aérien) pour rejoindre également Chinatown (voir plan).

Chinatown

Le quartier chinois de Kuala Lumpur est idéal pour trouver des hébergements et des restaurants à des prix raisonnables. De plus, depuis ce quartier, il est très facile de rayonner et visiter le reste de la ville. De la gare "Sentral Station", nous choisissons de prendre le "KL Monorail" pour rejoindre Chinatown. Quelques minutes après, nous arrivons à l'arrêt "Maharajalela" (2e arrêt ; 0,34 EUR/pers. ; voir plan). L'autre possibilité eût été de prendre le "Rapid KL" jusqu'à l'arrêt "Pasar Seni" (1er arrêt ; 0,21 EUR/pers. ; plus simple que la version précédente, mais à ce moment là, nous ne le savions pas encore).

PRENDRE UN METRO OU UN MONORAIL
Il est très facile de se déplacer à Kuala Lumpur grâce aux 3 lignes de métro et à la ligne monorail. Pour embarquer, il suffit d'acheter un billet soit aux distributeurs automatiques, soit aux guichets si ceux-ci sont ouverts (en fonction des horaires d'ouverture). Il faut connaitre par avance sa destination finale, car le prix sera déterminé en fonction de l'endroit où l'on souhaite aller. En effet, les entrées et les sorties des quais sont équipées de portillons automatiques qui s'ouvrent à l'aide des billets que l'on a achetés. Il faut donc être vigilant lors de l'acquisition du billet.

Nous sortons à l'arrêt "Maharajela" (voir plan) et marchons encore une dizaine de minutes avant d'arriver à Chinatown. A 19 heures passées, les rues sombres sont désertes. Avec nos gros sacs sur le dos, la chaleur et l'air ambiant très humide font dégouliner la sueur sur tout notre corps.

Nous arrivons dans la ruelle principale de Chinatown, "Jalan Petaling" qui elle est noire de monde ! De nombreux étals sont en cours de démontage. Avec la chaleur, les odeurs de poissons et d'autres odeurs variées qu'il nous est difficile de reconnaître, les effluves sont carrément nauséabonds ! Comme nous n'avons pas la force de chercher bien longtemps un hébergement, nous nous posons dans le 1er trouvé, l'"Hotel China-town 2" (70-72, Jalan Petaling, 603-2072 9933 ; www.hotelchinatown2.com ; 21 EUR la grande chambre "Delux" ; 19 EUR la petite chambre "Standars" sans fenêtre ; propre ; climatisé ; accès Internet à 0,21 EUR/10 min et assez rapide ; voir plan).

Chinatown de Kuala Lumpur - Malaisie

Nous dînons juste à côté au "Swiss Inn" (délicieux ; springs rolls végétariens à 2,50 EUR ; nasi lemak = trop pimenté ; grand jus de fruit à 2,50 EUR). Il y a de nombreux autres restaurants ou stands où il est possible de se restaurer à des coût modiques.

Plus de photos de Chinatown...

Le lendemain matin, nous nous baladons dans le parc situé à l'arrière des tours Petronas puis retournons à notre hébergement pour... faire une sieste jusqu'à midi : le décalage horaire se fait ressentir ! Nous déjeunons à nouveau au "Swiss Inn". Avant de quitter notre hébergement, nous réservons une chambre pour dans 1 mois, puisque lors de notre vol retour de l'Indonésie, nous aurons une escale de 2 nuits dans la capitale malaise.

Nous quittons Chinatown avec le "Rapid KL", depuis la gare "Pasar Peni", juqu'à la gare "Sentral Station" (quelques minutes ; 0,21 EUR/pers.).

L'aéroport LCCT (Low Cost Carrier Terminal)

C'est de cet aéroport qu'atterrissent et décollent la plupart des vols domestiques et low-cost internationaux, dont principalement les vols de la compagnie aérienne Air Asia.

REJOINDRE L'AEROPORT LCCT DEPUIS LA CAPITALE (OU INVERSEMENT)
Un moyen bon marché pour rejoindre l'aéroport LCCT depuis le centre de Kuala Lumpur est de prendre le bus. Pour cela, il faut tout d'abord rejoindre "Sentral Station" en métro "Rapid KL" (ligne Kelana Jaya Line") ou avec le monorail "KL Monorail" (voir plan). Une fois à la gare "Sentral Station", il faut se rendre au niveau 0, à l'endroit où s'arrêtent tous les bus. De cet endroit, partent les bus "Aerobus" à destination de l'aéroport LCCT, avec des départs pratiquement toutes les 1/2 heures, de 3h15 du matin jusqu'à 22h30. Il est recommandé de s'y prendre suffisamment tôt, car selon la file d'attente, il ne sera pas toujours possible d'embarquer dans le 1er bus qui se présente. Le prix est de 1,70 EUR pour un aller simple et de 2,95 EUR pour un aller/retour. Le trajet jusqu'à l'aéroport dure environ 1h15, dans le cas d'une circulation sans encombrement ! Les bus sont confortables et climatisés.
Un autre moyen pour rejoindre cet aéroport est le taxi, mais cela sera évidemment bien plus onéreux !

Nous choisissons de prendre ce bus pour rejoindre l'aéroport LCCT et prenons un billet aller/retour. 1h après, nous voilà à l'aéroport. A l'intérieur, il y a de nombreux comptoirs d'enregistrement mais nous notons que la seule compagnie aérienne qui y figure est Air Asia . Notre vol décolle à l'heure à 16h30 à destination de Bali en Indonésie (46 EUR TTC l'aller simple par personne pour le trajet Kuala Lumpur-Denpasar en Indonésie ; billet acheté sur www.airasia.com depuis la France ; pas de repas à bord, mais la possibilité d'acheter quelque chose à manger ; 3h de vol ; pas de frais supplémentaires surprises).

LIAISONS ENTRE LES DEUX AEROPORTS
A savoir : si vous ne désirez pas passer par le centre ville de Kuala Lumpur, des navettes effectuent la liaison entre les deux aéroports ; durée du trajet environ 25 min pour environ 0,32 EUR.

(INDONESIE : KOMODO, RINJANI ET BALI)

Partie du voyage qui se passe en Indonésie (voir Indonésie), avant de revenir à Kuala Lumpur (voir ci-dessous).


Nous voilà déjà sur le chemin du retour... Nous décollons comme prévu de Surabaya en Indonésie à 18h30 avec la compagnie Air Asia, pour rejoindre Kuala Lumpur (vol acheté depuis la France sur www.airasia.com au prix de 16 EUR TTC par personne l'aller simple ; pas de repas à bord, mais la possibilité d'acheter à manger ; 2h35 de vol ; pas de frais supplémentaires surprises).

Nous atterrissons à l'aéroport de LCCT de Kuala Lumpur avec 25 mn d'avance. En récupérant nos sacs, j'ai la mauvaise surprise de découvrir qu'une de mes tirettes est ouverte, mais rien n'avait été volé ; elle semble s'être ouverte toute seule et seules des notes et cartes de visites ont été égarées.

Nous prenons, avec notre billet acheté à l'aller il y a 1 mois de cela, le bus "Aerobus" qui nous dépose au centre de Kuala Lumpur et plus précisément à la gare "Sentral Station" (voir plus haut, aéroport LCCT).  Nous prenons le métro "Rapid KL" jusqu'à la station "Pasar Seni" (quelques minutes de trajet ; 0,21 EUR/pers.). Puis nous marchons durant 10 mn jusqu'au centre de Chinatown pour rejoindre l'hébergement "Hotel China-town 2" que nous avions réservé pour 2 nuits lors de notre précédent passage il y a 1 mois de cela. Il est 1h du matin lorsque nous nous couchons.

Le lendemain matin, grasse matinée, puis nous passons 1h au cybercafé de notre hébergement (accès rapide à 0,21 EUR/10 min).

Petronas Twin Towers

Conçues par l'architecte Cesar Pelli et inaugurées en 1998, les "Tours Jumelles Petronas" sont hautes de 452 m et composées de 88 étages chacune. Elle sont reliées entre elles par une passerelle construite au niveau du 42e étage, à 170 mètres du sol. Le bâtiment est un centre d'affaires très sécurisé qui abrite notamment les bureaux du géant pétrolier malais Petronas, propriétaire des deux tours, et qui, de surcroît, leur a donné son nom. Il est donc impossible d'y accéder sans avoir un badge de passage.

Nous avions pu apercevoir les deux tours dans le film "Haute Voltige" dont les acteurs principaux sont Catherine Zeta-Jones et Sean Connery, mais de les voir grandeur nature, imposantes et superbes, nous laisse béat d'admiration !

COMMENT REJOINDRE LES PETRONAS TWIN TOWERS
Le plus simple est de prendre la ligne "Kelana Jaya Line" du métro "Rapid KL" jusqu'à l'arrêt "KLCC" (voir plan). Sinon, c'est le bus, le taxi ou la marche à pieds !

Pour rejoindre les Tours Petronas depuis Chinatown, nous prenons le "Rapid KL" (ligne Kelana Jaya Line) à la gare "Pasar Seni", jusqu'à la gare "KLCC" (15 min de trajet ; 0,34 EUR ; voir plan).

Pour visiter et accéder à la passerelle, il faut obligatoirement prendre une visite guidée. La visite est gratuite, mais une bonne organisation et du temps est nécessaire... En effet, il faut se munir d'un billet que l'on peut récupérer à l'intérieur de l'une des tours, à partir de 8h30 du matin (c'est indiqué et si l'on ne trouve pas, il suffit de demander). Le billet ainsi obtenu indique l'heure de visite (par tranche de 1/2 heure). Les visites commencent à 9h et se terminent à 21h (à vérifier). Nous y étions à 7h30 du matin, et l'immense file d'attente composée de personnes qui attendaient devant le guichet depuis 6h du matin pour obtenir les 1er billets, nous a dissuadé d'attendre à notre tour !!! Autrement dit, les billets de la journée sont dévalisés dès le matin de bonne heure. Après renseignement, nous avons appris qu'il n'est pas possible de prendre son billet la veille... Autre information à savoir : le lundi est jour de fermeture !

Nous avons donc abandonné l'idée de visiter les tours et nous nous sommes contentés de les photographier de l'extérieur, de jour comme de nuit. A l'arrière des tours jumelles, se trouve le parc "KLCC" où il fait bon se promener ou prendre un verre sur l'une des nombreuses terrasses (exemple, le "Dôme"). Dans le parc, un spectacle de jets d'eau s'anime toute les heures.

Parc KLCC à Kuala Lumpur - Malaisie

Entre le parc et les tours, se trouve une immense galerie commerciale appelée "Suria KLCC" et ouverte de 10h à 22h. On y trouve une multitude de magasins (vêtements, alimentaires, hifi, restaurants, etc.), plutôt "haut de gamme", mais tout de même moins chers qu'en France (mais certainement plus chers qu'ailleurs en Malaisie !). Au dernier étage se sont implantés des fasts foods, certains connus, d'autres pas. Nous avons déjeuné dans un Sushi Bar où les plats circulent devant les tables des clients, et il suffit de se servir, l'addition étant payée en fonction du nombre de plats consommés (vraiment pas cher par rapport aux Sushi Bar en France). En dehors des fasts foods, il y a de nombreux superbes restaurants, indiens, malais, libanais, vietnamiens, thaïs, .... Nous avons testé le "Chakri Palace" (restaurant thaï ; délicieuse cuisine ; de 3 à 5,50 EUR le plat). A l'étage nous avons également remarqué un centre de loisirs et découvertes sur la science et les expériences ainsi qu'un cinéma.

Centre commercial "Suria" à Kuala Lumpur                   

Nous avons donc passé l'après-midi au centre commercial, nous baladant d'un étage à l'autre, à la découverte des produits "fashion" malais.
Une fois le soleil couché, nous observons à nouveau ces deux magnifiques tours jumelles qui s'étirent vers le ciel... l'éclairage est superbe....!

Tours jumelles Petronas - Malaisie        Tours jumelles Petronas - Malaisie

Tours jumelles Petronas - Malaisie        Tours jumelles Petronas - Malaisie        Tours jumelles Petronas - Malaisie

Tours jumelles Petronas - Malaisie                              Tours jumelles Petronas - Malaisie

Plus de photos des tours jumelles Petronas et alentours...

Tard dans la soirée, nous repartons en métro jusqu'à notre hébergement à Chinatown pour nous coucher vers 1h du matin.

Le lendemain, nous souhaitons nous oxygéner un peu et décidons de visiter le "KL Lake Gardens" qui regroupe visiblement une multitude de parcs : "Butterfly Park" (parc à papillons), "Deer Park", "Mousedeer Park", "Orchid & Hibiscus Park" (parc à orchidées et hibiscus), "KL Bird Park" (parc à oiseaux), etc..

KL Bird Park

COMMENT REJOINDRE KL BIRD PARK (OU KL LAKE GARDENS)
Depuis Chinatown ou la gare de métro "Pasar Seni", voici 3 possibilités pour rejoindre KL Bird Park (ou KL Lake Gardens) :
  • à pied : 45 min de marche (avec parfois un très fort dénivelé) ;
  • en taxi : pour 2,11 EUR le taxi ;
  • il y aurait des bus... mais faites attention de ne pas monter dans le bus touristique "Hop-On Hop-Off" qui vous fera faire le tour de la ville pour un tarif unique de 8 EUR, commentaires audio compris...
    (ce qui peut être intéressant mais qui n'est pas ici le but recherché !)

Nous partons à pied jusqu'au "KL Bird Park" (45 min à pied avec un dénivelé important ! voir plan). Il s'agit d'un parc d'oiseaux où ces derniers semblent vivre en "semie" liberté. Effectivement, seules quelques espèces sont en cage, les autres volent dans une forêt recouverte d'un filet tendu au-dessus des arbres. Un moment agréable, si l'on a pas la chance ou le temps de parcourir de reste de la Malaisie afin d'y découvrir la faune sauvage dans son milieu naturel. L'entrée est à 6,50 EUR et il faut compter 2h de visite. A ne pas manquer si vous avez des enfants !

Parc à oiseaux à Kuala Lumpur                      Parc à oiseaux à Kuala Lumpur                      Parc à oiseaux à Kuala Lumpur

Plus de photos de KL Bird Parc...

Orchid & Hibiscus Gardens

Ce jardin magnifique est situé juste en face de KL Bird Park (voir plan). Il s'agit d'un parc gratuit ou payant selon le moment (0,21 EUR) rempli d'orchidées et d'hibiscus. Superbe...!

Orchidée Orchidée

Plus de photos de Orchid & Hibiscus Gardens...

Nous retournons ensuite aux Tours Petronas, pour y faire encore quelques achats et y manger une spécialité du coin.


Le retour

Dans l'après-midi, nous quittons notre hébergement de Chinatown, pour rejoindre l'aéroport KLIA. Nous prenons tout d'abord le "Rapid KL" de la gare "Pasar Seni" à la gare "Sentral Station" (0,21 EUR). Puis nous prenons le "KLIA Ekspres" jusqu'à l'aéroport (7,50 EUR ; 28 min de trajet).

Nous décollons à 21h25 avec la compagnie Lufthansa, pour rejoindre Strasbourg, via Bangkok et Francfort (13h30 de vol, escale comprise).


Informations complémentaires

Repères :

Petronas Twin Towers
Parc KLCC
KL Lake Gardens
KL Bird Park
Chinatown

Gare KLCC
Gare Pasar Seni
Gare Maharajalela
Gare Sentral Station



Cliquer sur  +  ou  -  pour zoomer
Cliquer sur un repère bleu pour obtenir la légende
Glisser la souris sur le plan pour déplacer le plan
Changer de vue : Satellite, Plan, Mixte ou Relief
Cliquer ici pour agrandir le plan sur Google Maps

Liens


Conclusion

De la Malaisie, nous n'avons vu que Kuala Lumpur, puisqu'il s'agissait d'une étape de transit pour rejoindre l'Indonésie. Difficile, donc, de donner un avis sur ce pays... si ce n'est que nous nous sentions bien dans cette grande ville. Deux ou trois jours semblent suffisants pour découvrir la ville, mais tout dépend de ce que l'on souhaite y découvrir...

 

J'espère que le résumé de notre voyage vous aura apporté rêves et évasion, et qu'il vous aura peut-être donné l'envie de découvrir cette belle capitale du monde ! Si vous souhaitez d'autres précisions pour votre futur voyage n'hésitez pas à poser vos questions dans notre forum !

Merci de votre intérêt, bon vent et à bientôt, j'espère, pour une nouvelle aventure !

Gilles

Toutes les photos de Kuala Lumpur...

 



 

Carnets/Guides de voyages PartirOu.com    Diaries/Travels guides TravelTipsAndPhotos.com

Partir Où ? - Conditions générales d'utilisation - Copyright © 2009 - Tous droits réservés CONNECTI