Que faire ?
Au cœur de l'Europe de l'Est, les régions intérieures de la Roumanie offrent un éventail remarquable de paysages, de forteresses séculaires et de traditions vivantes. Traversant la Transylvanie, la Valachie et la Moldavie occidentale, ces territoires mêlent hautes montagnes, vallées boisées, monuments historiques et villages animés pour une expérience complète, loin des rivages de la mer Noire.
Sites incontournables et perles méconnues
Un voyage dans les terres roumaines propose une immersion dans des cités séculaires et des merveilles naturelles.
- Sighișoara : cité médiévale inscrite à l'UNESCO, avec ses ruelles pavées, la Tour de l'Horloge et ses vues sur le Târnava. L'atmosphère y est particulièrement préservée.
- Citadelle de Râșnov : surplombant la vallée, cette forteresse du XIVe siècle offre un panorama sur les Carpates et les forêts environnantes.
- Château de Bran : l'emblématique « château de Dracula ». Préparez-vous à l'affluence, mais appréciez son architecture et sa position perchée.
- Cluj-Napoca : carrefour universitaire animé et point de départ vers la mystérieuse forêt de Hoia-Baciu, réputée pour son ambiance surnaturelle.
- Sibiu, Brașov, Timișoara : ces villes combinent architecture saxonne, ruelles commerçantes et dynamisme culturel.
- Mines et grottes : la Salina Turda, une impressionnante mine de sel, et la grotte glaciaire Peștera Scărișoara témoignent de la richesse souterraine de la région.
- Pour explorer le passé rural, ne manquez pas les villages traditionnels du Maramureș et le cimetière joyeux de Săpânța avec ses stèles colorées.
- Églises en bois du Maramureș et monastères peints de Bucovine : un patrimoine classé, précieux pour la découverte de l'art orthodoxe régional.
- Volcans de boue de Berca : paysages insolites de Pâclele Mari et Pâclele Mici où la terre bouillonne.
Activités naturelles, aventures et expériences originales
La diversité géographique favorise l'exploration active et la contemplation :
- Randonnées : Les montagnes Făgăraș, Bucegi ou Piatra Craiului offrent des sentiers balisés traversant prairies alpines, forêts épaisses et crêtes escarpées. Ici cohabitent ours bruns, lynx, loups et bisons d'Europe, visibles surtout à l'aube ou au crépuscule. Le printemps et le début de l'automne sont idéaux pour admirer la floraison ou les couleurs mordorées.
- Dans le parc national des Apuseni ou les gorges de Bicaz, la spéléologie et les balades en forêt permettent d'approcher la diversité du karst, abritant chauves-souris, aigles royaux et chamois.
- Pour les passionnés de routes spectaculaires, les itinéraires Transfăgărășan et Transalpina offrent des paysages montagneux panoramiques, ouverts surtout de juin à octobre, accessibles en voiture ou à vélo.
- La ligne à vapeur Mocănița vous emmène dans les vallées de Vaser, expérience typique entre forêts sauvages et rivières cristallines.
- Sports d'aventure : rafting sur la Bistrița, parapente dans le massif Bucegi, VTT à Piatra Craiului et équitation dans les collines de Bucovine, selon la saison.
- Envie d'insolite ? Les volcans de boue, la forêt de Hoia-Baciu ou le Désert de Letea dans le delta du Danube révèlent des aspects plus mystérieux et mythiques de la Roumanie intérieure.
- Thermalisme : détente dans les eaux chaudes naturelles de Băile Herculane, Sovata ou Slănic Moldova.
- La gastronomie, du « Gâteau Cheminée » à la polenta au fromage, complète agréablement l'aventure.
Idées d'itinéraires selon la durée du séjour
- En 3 à 4 jours : Circuit Sibiu – Sighișoara – Brașov, découverte des citadelles, villages saxons et randonnées faciles.
- 1 semaine : Ajoutez les gorges de Bicaz, la Salina Turda et une expérience sur la Transfăgărășan avec escale à Curtea de Argeș.
- 2 semaines : Intégrez la Bucovine (monastères peints, équitation en campagne), le Maramureș (train à vapeur, églises en bois) et les stations thermales.
- 3 semaines : Partez à la découverte du parc des Apuseni, du massif Retezat, jusqu'au delta du Danube, sans oublier une journée à Bucarest pour son architecture et son effervescence culturelle.
Conseils pratiques, accès et bonnes astuces
Pour explorer la Roumanie intérieure :
- Transport : Les trains régionaux, bus ou voitures de location facilitent les liaisons. La vignette « Rovinieta » est indispensable pour emprunter les routes nationales.
- Routes : Attendez-vous à des chaussées de qualité variable, prudence en montagne. Les grandes villes comme Sibiu, Cluj-Napoca, Brașov ou Timișoara sont des points d'entrée par avion ou train.
- Hébergement : Campings (ex. El Dorado près de Cluj), pensions familiales, hôtels urbains ou maisons rurales selon vos envies.
- Météo : Privilégiez un équipement adapté pour l'altitude, la pluie ou le soleil, et pensez à réserver en haute saison estivale ou lors des événements majeurs.
- Écologie : Les parcs nationaux et réserves abritent une biodiversité remarquable. Restez sur les sentiers balisés, ne laissez aucune trace, ne nourrissez pas les animaux sauvages et respectez le calme et la végétation locale. Participez à la préservation des milieux fragiles, surtout dans les zones où la flore alpine, les ours ou les lynx prospèrent.
Vie locale, fêtes et traditions
La Roumanie intérieure vibre au rythme des marchés hebdomadaires, festivals de théâtre à Sibiu, jazz en plein air à Cluj, marathon du Maramureș, fêtes religieuses et coutumes rurales bien vivantes. Selon la saison, ces événements dynamisent les villages et enrichissent l'expérience, mais peuvent aussi accroître l'affluence sur certains sites patrimoniaux.
Voyager responsable et respect du patrimoine
Pour préserver cet environnement et ses habitants : privilégiez les hébergements engagés dans l'économie locale, limitez l'usage du plastique, soutenez les marchés et artisans régionaux, et adaptez votre comportement dans les réserves naturelles. Renseignez-vous toujours auprès des offices de tourisme pour connaître les restrictions d'accès ou les périodes sensibles pour la faune.
Panorama des activités dans les régions intérieures de Roumanie
Détente 0/5
Culturel 4/5
Nature 4/5
Randonnée 3/5
Cascade 2/5
Toute l'année.
Volcan 3/5
Toute l'année.
Été indien 3/5
Ski 2/5
Points de repères
- Bucarest
- Cluj
- Timisoara
- Iasi
Carnet et guide de voyage dans les régions intérieures de Roumanie
Pour vous inspirer, nous vous invitons à découvrir notre carnet de route, qui c'est déroulé dans les régions intérieures de Roumanie.